【英文concert啥意思】在日常英语学习或使用中,很多人会遇到“concert”这个词,但对其具体含义并不完全清楚。实际上,“concert”是一个多义词,在不同语境下有不同的解释。下面将对“concert”的常见含义进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、
“Concert”在英语中有多种含义,最常见的有以下几种:
1. 音乐会:指由音乐家或乐队举行的公开演出活动,通常包括多个节目和观众参与。
2. 一致、协调:表示不同事物之间达成一致或配合良好,如“the two teams worked in concert”(两队配合默契)。
3. 法律术语:在某些司法体系中,“concert”可能指共同犯罪或联合行动。
4. 其他用法:在特定语境下,如“concert of actions”表示一系列协同行动。
因此,“concert”一词的含义需要根据上下文来判断,不能一概而论。
二、表格展示
| 中文含义 | 英文解释 | 示例句子 | 说明 |
| 音乐会 | a public performance of music | We went to a concert last night. | 最常见的用法,指音乐演出活动 |
| 一致、协调 | in agreement or working together | The government and the opposition are working in concert. | 表示双方合作或观点一致 |
| 共同犯罪 | a joint criminal act | They were charged with conspiracy in concert. | 法律术语,指多人共同实施的犯罪行为 |
| 协调的行动 | a coordinated set of actions | The success was due to a concert of efforts. | 强调多方协作完成某事 |
三、结语
“Concert”这个词虽然看似简单,但在实际使用中却具有丰富的语义。理解其不同含义有助于更准确地掌握英语表达。无论是用于日常交流还是正式写作,都需要结合具体语境来判断其正确含义。


